英语聊天总是“话到嘴边说不出” 学会这些让你“脱口而出”!

  • 0
  • A+
所属分类:成人英语资源

各位小伙伴们接触英语已经有很长一段时间了吧,可是我们总会觉得还没有“掌握好”英语,时不时地会发生“话在嘴边了说不出来”这种情况。不要心急,我们先要积累一定的知识,再进入相应场景,才能做到真正的“熟能生巧”。今天为大家整理了10个高频口语表达,一起来和学霸君看一看吧~

接下来学霸君还会更加努力给大家带来考试干货、学霸技能、和备考经验的!快来点击标题下方的北美学霸君关注我,么么哒!

文|侃哥

From 侃英语

微信号:KanEnglish

虽然我们学了很长时间的英语,但在生活中还会常常碰到这种情况:简单的中文句子,一下子想不出英文怎么说。

其实出现这种情况的根源就在于,把“学”和“用”割裂开来了。我们学英语的目的就是为了使用,但平时我们又缺乏使用英语的环境。由于缺乏练习,导致不够熟练,所以当我们碰到一些场景,自然无法瞬间把学过的英文句子调取出来。

不过有一点是明确的:先得有积累,这是第一步;其次,要经常把自己放置在英语的环境中,建立起“英语句子”和“相应场景”的联系,从而达到脱口而出的状态。

学霸君给大家整理了10个高频的口语表达。

你的眼镜几度? How strong are your glasses?

欧美人在这个问题上的思维比较奇特,他们似乎更愿意从“强弱”的角度来区分眼镜度数的高低。

回答要用“数字+diopters”,diopter表示“屈光度”(1 diopter=100度)。

-How strong are your glasses?
眼镜几度?

- 4 diopters.
400度。

对此我束手无策。I can do nothing about it.

“束手无策”看似是个挺难翻的成语,但用另一种方式解读一下,就是“做不了任何事情”的意思,英语表达一下子就柳暗花明了。

-Can you solve this problem?
你能解决这个问题吗?

-Sorry. I can do nothing about it.
抱歉,我束手无策(或 无能为力)。

没别的原因。 Just because.

没看错,就这两个单词构成了一个表达,because后面不用跟句子。因为在一些情况下,你不需要解释,不需要讲理由,一切尽在不言中。

-Why


do you fall in love with me?
你为什么爱上我?

-Just because.
没别的原因。

我正忙着呢。I am not available.

其实,正忙着有很多表达。“I am busy.”或“I am in the middle of something.” 但我偏爱“I am not available”,隐讳地表达了我很忙。

available的原义指“可获得的”。“某人是可获得的”即“某人有空”。在特定语境下,available也可以表达“单身”,因为“某人是可获得的”,即“某人可以被追求,反正ta是单身的”。同理 not available表示“名花有主”。

-I want to talk to you.
我想跟你聊聊。

-I am not available.
我正忙着呢。

过奖啦。I am flattered.

“过奖啦”是一句面对别人恭维的自谦。这样的表达其实很符合中国人的性格特


征,因为老外喜欢赞美别人,面对赞美他们也会大方地说thank you,当然也有这种自谦的回应方式。

由于文化差异,咱们中国人喜欢说“哪里哪里”、“过奖过奖”、“谬赞谬赞”。都可以用上述的英语句子。

-Your English is as good as native speakers.
你的英语跟老外没差。

-I am flattered.
过奖过奖。

我略知一二。I know a thing or two.

可别认为这是中式英语。这个句子很地道。中英文结构、表意几乎一致的句子确实很难得。“知”对应“know”;“一二”对应“a thing or two”。

另外请注意,这是固定搭配,不能篡改。比如说成one thing or two;或one or two things都是不对的。

-Do you know anime culture?
你知道二次元文化吗?

-I know a thing or two.
略知一二。

到了吗?Are we there yet?

很简单的一句话,可能很多人无法做到把英语脱口而出。

这句话的精髓在于副词yet,表示“已经”;are we there yet?即“我们已经在那边了吗?”请大家记住。

-Are we there yet?
到了吗?

-Almost.
快了。

这层关系早晚用得上。This connection comes in handy.

非常“中国”的一个句子。不是说它形式上Chinglish,而是内容上很有中国特色。中国是一个“人情社会”,你帮我,我帮你,彼此成全。其实老外也是这样啦。

“关系”用“connection(连接)”来表示,十分精准;“come in handy”是固定搭配,表示“早晚派得上用场”。

-Why do you treat him so nicely?
为何对他那么好?

-This connection comes in handy.
这层关系早晚用得上。

我理解不了。It’s above me.

很多人会用I can’t understand that这样的句子。但这样的句子比较“重”,老外更倾向于用轻便的表达方式。

你看,一个介词above,把“无法理解”表达出来了。

-How do you like his speech?
你对于他的演讲怎么看?

-Well, that’s above me.
我无法理解他在说什么。

这件事情显而易见。It’s black and white.

世界上没什么像“黑和白”那样显而易见、清清楚楚。英文中也会用black and white来表示事情的一目了然,无需多做解释。

-How do you know he is the murderer?
你怎么知道他是凶手?

-It’s black and white.
一目了然。

推荐阅读

回复[太拼]查看:美帝的熊孩子你们这么拼,中国的出国党还能混吗 ?

回复[110]查看: 托福上110 分的英语水平是怎样的?在国外能正常生活吗?

回复[书库]查看:适合出国党的19个在线英文书库, 从此阅读就是分分钟的事

还没有关注北美学霸君?搜索微信号gpamaster或长按并识别下方图片中的二维码即可1秒变身学霸!

点击左下方[阅读原文 / Read More]也可以关注北美学霸君,领取各种考试福利哦!

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

发表评论

游客

评论列表

  • yayouiz1647
    yayouiz1647(2023-02-15 16:50:42)
    看新闻说签约的优秀的北美外教都上万了!厉害啊
  • 天蝎中技
    天蝎中技(2023-02-15 16:51:35)
    今天的工作开始的有些晚了,因为早上闺女的班会演讲所以来晚一些,今天闺女双语演讲,作为妈妈我很自豪,但是工作真的很忙,今天我真的没时间再跟家长们交流经验什么的了,我只是说我平时很忙很少关注他的学习,英语方面我是完全信任的英语,看着她的成长我是很欣慰我没选错平台。
  • 小意思740
    小意思740(2023-02-15 16:53:47)
    我家儿子有点内向,平时就不爱说话,听老师说,课堂上也不爱发言,尤其是英语课,读课文都吃力。想给他报个英语辅导班,学英语以后,已经有了三个月,现在可以主动说英语了,而且也变得开朗起来了,英语成绩也提高了许多,老师都开始表扬了他。我还不相信呢,看到儿子的进步,我也比较欣慰。
  • 独自夜行3
    独自夜行3(2023-02-15 17:07:52)
    从小我就对于英语有种恐惧症,因为我小学的时候家人经常送我去英语班学习,所以那个时候我对英语有种抵触的情绪,虽然去了2个寒暑假,到最后感觉还是没有学到东西,时间也花了。后来上初高中了,英语纳入到考试成绩里,更加提不起学习的兴趣,我觉得我花的时间很多,但是成绩总是不理想,高考也是英语拖了后腿。然后爸妈就想给我报名英语培训班,后来选择了英语。1对1在线培训,效果还不错。我都喜欢学英语了。
  • 小三不可斗量夏
    小三不可斗量夏(2023-02-15 17:16:31)
    在我眼里是一家与众不同的英语教育机构,他能够带给孩子们学习英语的乐趣,让学习变得不再枯燥乏味,孩子的进步显而易见。
  • 旭旭峰旭璐子铭
    旭旭峰旭璐子铭(2023-02-15 17:18:46)
    孩子学习了快一个多月了,进步很大,这就要放寒假了,我决定给孩子报一个寒假班,让孩子有突飞猛进的变化,这两天也在跟英语的老师具体交流这些事情,我觉得老师给的意见也很好,重点和基础一起学习,既能掌握一门较强的技艺,又能让孩子的基础不落下。
  • 爱情深呼吸456
    爱情深呼吸456(2023-02-15 17:19:00)
    老师讲课还是很幽默的,儿子没有抗拒心理。给力,相信自己英语会越来越好的。
  • liaoji19680926
    liaoji19680926(2023-02-15 17:43:15)
    最近平时太忙也没有时间去学校英语,但是自己的工作有时要用到,最近发现英语,口语见长。。。。
  • 放飛的風箏A
    放飛的風箏A(2023-02-15 17:46:07)
    还不错。都是我们家长教的好,自己不愿意去学,我们家长都累死了,我好烦。