- A+
说到亲子英语
噢~不!是说到英语学习,相信对于已经成为孩子爸妈的我们而言更多是一部血泪辛酸史,这一点对于噜妈和噜姨妈而言也不例外,只是辛酸之外却意外收获了许多温暖的回忆,而这些点点滴滴在我们的亲子英语学习过程中得到了延续和升华。
1
英语学习—属于噜妈和噜姨妈共同的青春记忆
噜妈和噜姨妈的英语学习启蒙大概始于12岁。那时因为电影《泰坦尼克号》大火,老妈给我们买的一张OSCAR经典英语DVD,所以不同于现在孩子们听着英语童谣启蒙,我们是听着英文情歌启蒙的,那时,我们没事儿就在家里放着这些MTV反复看,现在想想也够无聊的。。。哈哈哈
也应该大概在同时期,家楼下一对父子开办的民间英语学校看起来蛮火爆,于是我们主动提出要上个英语课,老妈觉得学校就在楼下价格也便宜就欣然同意了。那间学校没什么特别,就是以“简陋”和“严”著称,当年我们坐在没有桌子的硬条凳上花了好几个月时间学习48个音标,硬是一个一个过关,读不标准,就往死里打(真不夸张),所以噜姨妈本人没撑过半年就逃学跑了,而我清晰地记得噜妈是坚持学到了此间学校的风云人物级别。不过,所幸噜姨妈好好学习了这48个音标,所以直到今天,和噜妈一样,发音比较标准,为6年后上大学疯狂学习英语口语的我们打下了基础。当然,中学阶段的英语学习,大家都懂,此处省略1万字。
说到“疯狂学习英语”其实是起源于《疯狂英语》这本期刊。我们的第一本是2006年三月刊,具体细节不记得了,但是基于噜姨妈是“哈迷”而这本期刊的封面是我最爱的赫敏,艾玛沃森小可爱,所以我断言,疯狂英语计划应该是我,噜姨妈这
个天才发起的,一看这杂志,哇靠!简直是宝藏啊!!!所以立马推荐给了噜妈。
至今噜妈还保留了这本书!
从此,只身一人在山东读大学的噜妈和在成都靠爹靠妈的噜姨妈,除了帅哥美男的话题外,最多谈论的就是这个月的“疯狂英语”。我们会讨论封面好不好看,会讨论某一篇文章,也会学唱推荐的英文歌曲。直到今天,我们都不舍得扔掉这些承载了我们青春的杂志,时常翻看还仍有当年的热血沸腾,甚至不时热泪盈眶(我承认这里有点夸张)。而购买和学习疯狂英语杂志,我们一直延续到工作以后多年,直到因为电子书订阅号等风靡,大概13年左右纸质疯狂英语期刊绝版为止,我们读完了06年3月到12年7年期间的基本每一期杂志,特别是原声版和口语版。
在这期间,我们一起考了雅思,很多口语练习的材料都是源于疯狂英语里的文章和话题,11年噜姨妈考雅思口语抽到的话题和礼物有关,就使用了以下文章中有关昆虫棒棒糖的很多表达,那次噜姨妈考了7分哟!这也算是人生巅峰了……只是考试的时候就怀上了女儿,所以后来一孕傻三年,一切灰飞烟灭……
考完雅思后,噜妈又顺便把美国教育学会的TESOL(国际英语教师资格证书)考了。而且我记得噜妈还去某知名雅思机构做过一段时间英语老师哦!(噜妈就是特别喜欢去尝试去挑战,而噜姨妈就比较喜欢窝着不动,嘿嘿)但是我觉得后来噜妈回归到气象事业来是最正确的选择,要不然成都哪里还有那么准那么萌的天气预报呢!!!
对于当年为啥我们要去考雅
思,为啥噜妈要去考TESOL证,这些问题,还真没什么目的,只是觉得想去试试,直到今天我仍然认为这一切努力是有意义的。刚刚工作的时候,边耍着朋友,边工作,边学着英语,至少时间没有被浪费,哈哈哈。
其实我们也一直期待着能出国留学,但还是因为种种原因没能如愿(哎还不是因为家里两个。。。穷!),这也算噜姨妈和噜妈人生中挺大的一个遗憾吧!但学习英语始终是我们姐妹人生中没有间断过的快乐(当然也有痛苦,不过大多数是快乐的),所以英语已不单纯是一门语言、一个学科、一项技能,对于我们,英语变成了一种情感的承载。
这份承载也让噜妈和噜姨妈的气象专业工作有些特别。因为英语这个蛮显眼的“标签”,我们时不时会被推上“风头浪尖”。。。
15年噜妈给欧洲MeteroGroup气象服务专家做翻译
12年噜姨妈给柬埔寨民航局领导做翻译
我们没有接受过任何专业英语或者是英语翻译的训练,做这些工作真的压力蛮大,也非常困难,但是最重要的是我们没有退缩
并且勇敢地去做。
2
亲身经历和深度思考让我想明白了
为什么孩子要趁早学习英语
就算始终对英语抱有热情和兴趣,但是对孩子为什么学英语,为什么要趁早学英语(虽然一直被很多培训机构的老师围着BB,却从来不曾被打动过),是直到去年噜姨妈参加了国际民航组织亚太地区第22届气象分组会之后,才真正想通的一个重大的问题!我真是一个特别后知后觉的人。。。
这是迄今为止,噜姨妈参加过最高级别的会议了(嘿嘿希望以后还有机会)
噜姨妈在边边上
这个会的主席是一个日本人,因为是亚太地区,所以亚洲国家居多,也包含太平洋地区的美国(夏威夷)、澳大利亚和新西兰等英语母语国家。
在会议结束的时候噜姨妈花痴地找日本帅主席照了一张合影,我真的觉得这个日本人太像成年版的流川枫了。(花痴脸)他人也特别nice,不能再说了,再说我就忘了我要写啥了。。。
回来。。。在这次开了足足四天的会上,噜姨妈明显感觉到中国人因为英语不好的劣势,就连越南,因为英语顺溜儿,在会上那副了不起的样子。。。而澳大利亚的一个光头男人在我去开小会要表达中方观点的时候明显故意加快语速,我还真就当场懵逼了。
可能很多人觉得中国现在那么强大,连动漫科幻都大有赶超欧美之势,也许将来这样的国际会议我们就用中文开了,而且中文也是国际民航组织的六个官方语言之一,但是不好意思……以那些外国人的脑壳~他们学不会中文。。。而且既然是官方,其实也可以讲中文,但条件是会议配翻译(但这基本不可能),或者你准备的文书也可以用中文写,交给会务翻译,但不好意思,等他们翻译好,会已经开完了。所以要想展示咱们中国的强势文化,好像中国人的聪明大脑学英文是最直截了当的办法!
而英文已经是公认的全世界最简单的语言之一,所以要等到大多数外国人能够开始有胆量尝试学中文,可能我们等不到那天,我们的孩子也等不到那天。
所以在这样的国际场合,能够驾驭英语只是最基本的要求而已(当然我指的是强国),其实会上很多亚洲小国是从头到尾都不说话的,但是中国能这样吗!?而国际会议本身就是没有硝烟的战场。
但就在噜姨妈觉得自己开了这么个高大上的会,自己牛逼轰轰的时候,在北京见到了几个学霸同学后立马就淡定了。人家都是留在中国气象局、中科院工作的博士,他们谈论的内容,我已经听不懂了,都是美国气候大会或者动不动交换去国外工作几个月或半年。毕竟我的这些学霸同学是把气象专业学到了极致的,因为他们在大学的时候课间最爱推公式,而我在看疯狂英语。嘻嘻
左边学渣就是我咯,右边学渣是我闺蜜~哈哈哈
【学霸介绍】
学霸1号:噜姨妈大学同寝室的好朋友,当年南京大学研究生考试第一名,硕博连读,现在中国气象局气候中心(亚洲气候变化研究中心)工作
学霸2号:一朵小花花,当然就是当年我们班的班花儿咯!长得又乖又白,现在在中国气象干部培训学院国际部工作哦~这个学院也是世界气象组织的区域培训中心。
学霸3号:一直都是我们年级上的第一名吧~中科院的博士,留在中科院工作,研究方向是古气候学哦!和后天那部电影里面的主角是一个领域。。。汗
但是他们也非常认同,一口流利的英语,也是他们非常向往的,优势更是不言而喻。
试想,如果我们那代人有机会在很小的时候就能解决英语的听说,就像现在我的女儿侄儿那么早就开始接触原版读物,那我在大学是可以用英语推公式的,就算我不爱学我的专业,那我也有大把时间学其他的东西呀!
而现在的孩子,英语学习有更好的方法更好的资料,趁早学习,趁早解决一个可以在日常生活中就可以解决的技能,将来不是可以空出更多时间去学习更重要的,更喜爱的,去寻求更多的可能性吗?而到那时英语真正只是一个工具而已,使用过程本来就是在反复巩固,于是孩子们进入的就是一个良性的循环。
其实我们这代人花了太多时间学英语,到头来啥也没学会,还耽误了学习专业的人并不在少数。就像噜妈是报天气的,但是在她身边真正学气象专业的是她妹儿,我,噜姨妈,真正科班出身,货真价实,但是说实话,现在已经不如噜妈专业了。不过幸运的是,噜姨妈始终没有放弃学习英语,加上也算是一个合格的航空气象预报员,在工作上找到了两者可以结合的方向。
所以,我们希望我们的孩子能够更早解决英语的问题,而这背后真正的逻辑却是希望他们更早地得到解放,更早能够无拘无束地探索属于他们的广阔天空。
1
让我们开启一场有温度的亲子英语之旅
一开始,我和很多父母一样,把孩子扔进英语培训班,最多配合培训机构录个像打个卡,一切万事大吉。但是,后来我慢慢不打卡了,因为我发现女儿只是为了 “打卡”在“打卡”,毕竟机构更多只是为了鼓励这些仅仅停留于表面和朋友圈的行为,多了就会变成学习英语的鸡肋。
后来在噜妈的推动下,噜姨妈成功化身为宝莉英语实验室的一枚超级粉丝(噜妈是他们的成都城市合伙人),发现了大量原汁原味的原版英语学习材料,其中还不乏众多传承经典,对于我这个成年人而言,每次与女儿一起学习时都有大快朵颐之感,恨不得把她的这些书吃掉。。。
渐渐地,我的心态也发生了一些改变,之前可能会去要求女儿学习,后来因为这些原版材料实在太棒,我完全变成了女儿的学伴,后来干脆就是一起玩儿。
我们一起期待每个月的High Five 杂志,就像当年和姐姐一起期待每个月的疯狂英语。我们一起去演杂志里的小故事,一起还原杂志里的日常小场景,邀请好朋友一起参加,甚至爸爸也很喜欢来客串。
噜姨妈惊讶地发现,High Five中的这篇小文章里用的词汇并不简单,比如“You gobbled them up, did’t you?”中的gobble 以及 “Just then, Sloth Bear ambled out from the nearby trees”中的“amble”这个词,都属于GRE词汇(惊了一下!),就在孩子们扮演的熊从树林里慢悠悠地漫步出来的时候,在熊猫反问老虎是否狼吞虎咽地吃掉饼干的时候“gobble up”和“amble”也就内化到我们的记忆力了。(想想我们过去拿着单词书背单词的痛苦记忆。。。)
High Five这样的原版杂让我们在日常生活和游戏中自然习得英语表达,学习英语变得事半功倍。
我们还一起学习适合一年级小朋友的Brain Quest 1,其中有涉及到美国一年级小朋友所应该知道的常识,比如红绿灯的意义,四季更替规律,反义词等,还有数学和语法等知识。这个问答卡随时随地用起来,反反复复你问我答,750个问题没多久我们就重复了2遍,这样的学习真的感觉不仅在学英语还在学知识,一举几得!小家伙还很喜欢问我,我发现我在重新补习我过去小时候应该学习的那部分内容!Brain Quest系列一直到6年级,我们也会坚持去使用。看到第5和第6册封面上的孩子们变得成熟起来,好期待女大十八变的小C!
亲子英语学习是可日常亦可学术的。只要是孩子感兴趣的任何领域,我们都可以尝试用英语入手。同时,学习过程中我们会时常发现孩子做得比我们好,而我们必须勇敢地承认这一点。所以就算很多爸爸妈妈说自己是英语0基础,那不正好可以和孩子一起重新学吗?怕带歪孩子或者影响孩子其实根本不存在,现在有点读笔,有纯正的音频,我们只要去投入就好,只要我们投入我们认可我们认为学习英语是一件有意义事情,我相信孩子是会被我们感染的。
写在最后——谢谢能看到这里~
慢慢地,我发现yesterday once more。过去和姐姐因为英语得到的那份温暖在我们的亲子关系中得到了传承。虽然世界已经翻天覆地,以后孩子们的未来和我们想象的也许完全不同,但我相信我们的精神会在某种维度得到高度的统一。
如果我们曾经对英语有过遗憾有过希望有过期待,为何不趁现在和孩子们开启一场有温度的英语学习之旅呢?
大学期间,我买过一套完整的原版哈利波特,一直没时间看,现在是时候计划和女儿一起共读,不急,我们可以从中文先开始,用英文再看一遍是自然而然的事,许多哈迷看过不止1-2遍,为何我们不中文英文交叉着来呢!
想获得及时、贴心的天气信息
除了成都麻麻们专属的天气服务群
还有两姐妹共同运营的英语学习群
噜妈天气纯属个人解读,并非
官方立场,如果觉得噜妈的天气
预报报
得好,请动动手指点“好看”