- A+
所属分类:成人英语资源
今天来和大家聊一聊,如何用动画片辅助孩子学习英语。
小朋友都喜欢看动画片,特别是在幼儿园和小学低年级。孩子看到动画片都走不动,打开动画片就看个没完。
反正都要看动画片,干脆看原版的,最好连字幕都没有。小朋友在五六岁的时候还懵懵懂懂,并不觉得动画片里的人物说话他一定能听明白。
好玩的事情来了, 很快孩子就记住了动画片里的对白,开始像模像样地学起来。至少片头那几句肯定都会说了。
有这么好的事,那什么样的动画片适合寓教于乐学英语呢?
故事情节复杂、人物太多的不要:
有一阵小朋友很迷《海底小纵队》,但是每一集都有不同的人物出场,主要人物多,集数也不少。小朋友如果不看中文字幕,很难跟上情节。也不大可
能对某一集重复看很多遍,生词记不住(说实话我都记不住)。
卖玩具的不要:
以《汪汪队立大功》为代表的部分动画片,物品建模逼真,每集还花样翻新,隔几分钟就来个特写。故事情节生硬,全靠道具推动。英语还没学会几句,玩具先买了一堆。遇到类似的动画片还是先斟酌一下。
在启蒙的前期,我们用过一阵《小猪佩奇》,觉得这是一个好手段:
故事场景简单,都是幼儿园小朋友的学校和家庭日常生活;对话强度适中,语速舒缓,画面场景简洁,小朋友很容易接受;人物友好情节温馨,父慈母爱,小朋友的小脾气都很可爱。 用动画片来学英语要注意几点:
- 不要给孩子看中文版,连中文字幕都不要(反正他也不知道有中文版);最好用一个有限容量的载体(比方说dvd),这样孩子只能在有限的范围内挑选,会重复看
很多遍。既方便他熟悉情节和对话,也容易发现孩子的喜好;每次只看一两集,否则很快孩子就厌倦了。家长要把握学习(或者娱乐,看你怎么引导)的节奏,不要一次看太多。可以购买和动画片内容对应的英文绘本放在孩子手边。当他有兴趣的时候,就讲给他(很多绘本也有配套的录音),每本书重复一周,会记得很牢。
对于网上说的小朋友学佩奇跳泥坑,我可以保证,不看《小猪佩奇》他也跳。马克接孩子放学的路上,每天都看到家长阻止小朋友踩水坑。这个大概就是孩子的天性吧。
家长们还是宽容一些,只要穿好胶鞋,随他跳去吧。
等到孩子的中文发展压倒了英文,可以接受复杂的情节,就很难用动画片来调动他学习英语了。这时候可以用一些电影长片来吸引孩子,咱们后面再聊。当然,动画片学英语还是有缺点的。动画片的难度相对固定,无法实现分级读物由浅入深的学习过程。小朋友浸染一下就可以了,还是要尽早转到阅读上来。
如果您觉得本文有用,可以转发给更多的朋友。公众号“马克培读”
带刷牛津树,欢迎关注!