- A+
超实用!经典儿童英语口语诵读故事分享!
Baby-cricket小蟋蟀
Alostbabycricketiscrying.一只丢失的蟋蟀在哭。
Mom,mommy!妈妈,妈咪!
But all he can hear is the sound of the wind.但他能听到的只有风的声音
Thegrassswaysinthewind.草在风中摇摆。
The wind was creating a cloud of dust.风吹起了一团尘土。
It looks like its going to rain.看来要下雨了。
Drip,drip滴答,滴答
Its raining from the sky.天上下着雨。
The rain has stopped.Across the grass,the baby cricket hears a familiar sound.
雨停了。穿过草地,小蟋蟀听到熟悉的声音。
Oh,thats my mom!哦,那是我妈妈!
The baby cricket is finally with his mom.小蟋蟀终于和妈妈在一起了。
All the insects sing a celebration song.所有的昆虫都唱了一首庆典歌。
A New Bike一辆新自行车
I got a new bike. It is fast. I like it.
我得到了一辆新自行车。它很快。我喜欢它。
Ho! Ho! I got a new car. It is faster than your bike. Your bike is too slow.
呵!呵!我买了一辆新车。它比你的自行车快。你的自行车太慢了。
Ha! Ha! I got a new motorcycle. It is faster than your car. Your car is too slow.
哈!哈!我买了一辆新摩托车。它比你的汽车快。你的车太慢了。
He! He! I got a new airplane. It is faster than your motorcycle. Your motorcycle is too slow.
他!他!我买了一架新飞机。它比你的摩托车快。你的摩托车太慢了。
I got a new rocket. It is faster than your airplane. Your airplane is too slow. My rocket is the fastest.
我得到了一枚新火箭。它比你的飞机快。你的飞机太慢了。我的火箭是最快的。
The airplane is slower than the rocket. The motorcycle is slower than the airplane.
飞机比火箭慢。摩托车比飞机慢。
The car is slower than the motorcycle. And, my bike is slower than the car. My bike is the slowest.
这辆车比摩托车慢。并且,我的自行车比汽车慢。我的自行车是最慢的。
But, I don‟t care! I got a new yellow bike. And, I like it.
但是,我才不在乎呢!我买了一辆新的黄色自行车。并且,我喜欢它。
The Ant and the Dove蚂蚁与鸽子
An ant went to the bank of a river, to quench its thirst, and being carried away by the rush of the stream, was on the point of drowning.
一只蚂蚁来到河边,止渴,被溪水冲走,快要淹死了。
A dove sitting on a tree over hanging the water plucked a leave and let it fall into the stream close to her.
一只鸽子坐在树上悬着水,摘下一个树叶,让它掉进靠近她的溪流。
The ant climbed onto it and floated in safety to the bank.
蚂蚁爬上它,安全地漂浮到岸边。
Shortly afterwards, a bird-catcher came and stood under the tree, and laid his lime-twigs for the dove which sat in the branches.
过了一会儿,一只捕鸟人来到树下,把灰枝放在树枝上的鸽子上。
The ant perceiving his design, stung him in the foot.
蚂蚁察觉到他的计划,刺痛了他的脚。
In pain, the bird-catcher throw down the twigs, and the noise made the dove take wing. One good turn deserves another.
在痛苦中,捕鸟者扔下树枝,噪音使鸽子飞起来。善有善报。
由于篇幅有限,经典儿童英语口语诵读故事就暂时分享到这里,大家要是喜欢的话以后有时间也给继续更新,如果家长们还想了解关于儿童英语口语学习资讯,欢迎在阿卡索美国小学百科中搜索内容进行了解学习。更有价值500元试听课堂带来家长孩子感触感染欧美教学效果,解答家长们心中的疑虑。