- A+
所属分类:英语培训
有很多孩子刚开始学习英语的家长会问,孩子在学校里课本学的是英语,在家里网课的外教讲的是美语,两种一起学会不会学得太乱?
我们说虽然两者发音,词汇和语法上会有差异,但是它们都是同一种语言。就像我们在说普通话和方言是一样的。如果是
为了以后留学,或者是想拥有标准的英式或者美式发音当然需要在发音上区分。而词汇和语法我们看看下面的内容。
本人在学习英语的初期对英式和美式没有特别的区分过。单词哪类常见学习哪类,比如说足球-football-soccer,表示足球意思的两个单词一起记。
颜色类,灰色-grey-gray。老师只讲过grey不曾讲过gray也是灰色的意思,所以有一段时间看到gray这个单词就认为是错的。实际上两个单词不过是在使用上区分,再无其他差别。有差异的毕竟是少数,但是重点语言,都是要多去了解并且输入新的知识。今天这篇文章先来说词汇。
词汇
下面有五组共十个单词,上下两组意思相同。
在不区分哪些是英式英语单词和美式英语单词,就从课本上学到的应是下图这样
是不是所学的一定是英式英语单词?英式英语单词用B,美式用A
对比以上三个表格,其实能发现在课本上学习的单词根本没有区分英式单词和美式单词,完全是按照哪些单词常用,常见,易读而挑选放到课本里。有另外同样意思的单词还是会学习到。很多单词已经不会特别的区分,显然已经混合在一起。文章最后会附上另外十组单词。
所以我们来总结:两种语言一起学习会不会乱呢?其实不会乱,就像开头所表达的孩子如果有目标,可以只针对其中一种学习,模仿发音,而另外一种要了解和接受。而且只是有一些特殊的发音,词汇和语法。
最重要
的还是坚持一个方向,坚持学习英语。