- A+
关注ViTalk英语口语头条号,每天1分钟的实用免费口语学习小视频更新中,燃烧你的口语,一起练习发音吧!
美国硬币不够
用了是怎么回事?
Banks around the US are running low on nickels, dimes, quarters and even pennies.
美国各地银行的五分硬币、十分硬币、两角五分硬币甚至还有一分硬币都出现短缺。
原来,据外媒报道,新冠疫情之下,受美国人居家隔离线上购物,硬币通常流入的供应链被中断以及银行、企业改变经营方式影响,进入公众流通领域的硬币越来越少了。
ViTalk英语口语官方头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。
今天小学妹就和大家科普一些和美国“硬币”有关的实用
英语,一起看看吧!我们都知道美国通用的硬币有6种面值:
- cent /penny 1美分(penny同时也是1便士的表达)
- nickel 5美分
- dime 10美分
- quarter 25美分(quarter=1/4 dollar)
- half dollar 50美分
- dollar 1美元
最不常用或不常见:
Cent/penny在实际流通中并无太大价值,所以并不常用。
Half dollar因制作过程中耗材大、铸造成本高逐渐停产,加上流通也不方便,在美国市面上几乎见不到。
Dollar能在市面上见到的机会也不多,因为人们更愿意使用1美金的纸币。但能见到dollar的机会会比见到Half dollar大些。
较为常用:
Nickel和Dime在超市购物,自动售货机购物中被找零时遇到的几率比较大。
应用最广:
Quarter是应用最广泛的,自动售货机Vending Machine,投币式洗衣房Laundry Room,印刷或打印的商店Print Shop等地频繁使用,也是支付小费的常用货币。
ViTalk英语口语(vxyy515)每天分享最地道、最实用的英语口语:聆听最美的发音,用口语练听力,让嘴巴代替耳朵!
了解了这么多不同的硬币,我们还要
学学相关的实用口语。刚才我们说过的英文都是美国硬币的面值,而硬币的英文是“Coin”。
比如遇到需要投币的场所或机器,要兑换硬币的时候就可以这样沟通:
Where can I exchange cash for coins?
我在哪里可以把现金换成硬币?
相反,如果不喜欢硬币,想换成纸币,怎么说呢?
Can I get bill/note for these coins?
我想把这些硬币换成纸币可以吗?
【小扩展】
“抛硬币”英语怎么说?
一些很难做出选择的时候,有些小伙伴会“抛硬币”来决定,英语怎么说呢?
- flip:使…
快速翻转;迅速翻动 - flip a coin抛硬币(用来做决定)
Since we can't decide, let's just flip a coin to see what to do.
既然我们没法决定,那我们就抛硬币来决定怎么做吧。
或者也可以很简单的说:
Let’s flip for it. 让我们抛硬币决定吧。