- A+
英语语法中的直接引语和间接引语
最近很多朋友问我们关于英语语法中直接引语和间接引语的问题,说不知道如何来区分这两种句式,那我们今天就这个问题利用大量的实际例子来详细讲解一下怎样去正确使用直接引语和间接引语。
首先,我们来看2个问题。
第一,什么叫做直接引语和间接引语?
对于英语语法中的释义来讲,使用讲话者实际语言的演讲被称为直接引语。间接引语是用我们自己的话来报道别人的话的引语。例如:
我们邀请Mike去看电影,他说去不了因为他很忙I am busy。这个时候如果我们用直接引语:
Mike said, “I am busy”.
看到引号“”里面直接引用了Mike当时跟我们说的话I am busy,这是直接引语!
这个时候如果我们用间接引语:
Mike said that he was busy.
可以看到这里没有引号“”直接引用了Mike当时跟我们说的话I am
busy,是用我们自己的话来说明当时Mike说的话,另外,请注意时态的改变,在当时Mike跟我们说话时,是现在时,Mike用的是:
I am busy,
但是,当我们在后来用我们自己的话来叙述他说的是什么的时候就是过去式了,所以要改成:
He said that I was busy
第二,英语语法基础中,可以把直接引语转化为间接引语的句子有四种。
1. Simple Statements 简单的陈述句
a. I am going home today.
b. You are in the wrong place.
c. Archana is a good girl.
2. Question Statements 疑问句
a. Where are you going today?
b. How did you come here?
c. When did you come here?
d. Is this the way to work?
e. Are you returning home tonight?
f. Did you keep him?
g. Have you done your
homework?
h. Will you help me?
3. Imperative Sentences 祈使句
a. Go away.
b. Help your friend, please.
c. Run home.
d. Do your task.
e. Be kind to the poor.
4. Exclamatory and Optative Sentences 感叹句和宾格句
a. What a cute bird it is!
b. How happy I am today!
c. May you live long!
d. May God help you!
e. Wow! What a wonderful idea!
这四种句式都是可以在直接引语和间接引语直接互相转换的。
再来看一个例子,其中要注意第二种里面英语语法的变化:
我想让Mike帮我们搬家,他说我会帮助你的I will help you。这个时候如果我们用直接引语:
Mike said, “I will help you”.
看到引号“”里面直接引用了Mike当时跟我们说的话I will help you,这是直接引语!
这个时候如果我们用间接引语:
Mike said that I would help you.
可以看到这里没有引号“”直接引用了Mike当时跟我们说的话I will help you,是用我们自己的话来说明当时Mike说的话,另外,请注意时态的改变,在当时Mike跟我们说话时,是现在时,Mike用的是:
I will help you
但是,当我们在后来用我们自己的话来叙述他说的是什么的时候就是过去式了,所以要改成:
Mike said that I would help you.
让我们看一些基于这四种句子的例子。
通过上面这些例子的对比,希望大家可以理解怎么去使用英语语法中一个基本知识点-直接引语和间接引语,如果想更深层次的去理解次知识点的更多的英语语法知识,请参考下面这本英语语法书。
特别是这本语法书中,关于直接引语和间接引语的部分,希望能对你有帮助。