- A+
好用的视频字幕翻译工具,现在网易也有了。可以试试「网易见外」(sight.netease.com),现在具有无字幕英文视频(生肉)的字幕听录和翻译功能,能够自动给视频同步中英文双语字幕。
[少儿资源]史上最全| 适合3-12岁学英语视频大集合,磨耳朵必备 下载地址:http://www.acadsocclub.com/thread-15802-1-1.html
英语视频前两遍带着字幕看,再脱离字幕,把自己听不懂的地方做个记录,再加上字幕,由此反复这个过程,直到我听到上面一句,就能反应出下面一句话,~
一、英语视频教学动物 从零开始儿童
英语视频教学动物 从零开始儿童,如果喜欢学习英语的话,那么在网上的资源非常多,英语教材的选择在我们中国的学英语群体中,一般都选择新概念英语,不仅仅是由于新东方的一些影响,更多的新概念英语,许多人有成功的经验可以分享。
二、英语视频翻译
英语视频翻译,要是字幕和音频都要转中文的话,就1+2。视频编辑软件里我觉的Premiere还是相当好的,也不是很难没有直接语言互转的视频软件,因为程序自己翻译过来的不一 定准确。
三、英语视频转文字
英语视频转文字,其次是翻译功能。「网易见外」采用的翻译技术与网易出品的有道词典、有道翻译官等软件相同。后台可以看到已经翻译好的文章中文参照,视频也会有一个听录的英文字幕版本和翻译后的中文字幕版。关键是,听录后的字幕完全是吻合时间线的,基本不需要再调整timeline。
四、英语视频自动翻译字幕
英语视频自动翻译字幕,对于视频字幕翻译工作而言,过程一般是:听录原文——翻译成中文——用字幕制作工具设timeline,一句句填进去——生成字幕并校对。一项工作都十分繁琐。
五、英语视频翻译器
英语视频翻译器,其他:TED视频,Twitter,Tumblr,Facebook,AOL,Instagram.上面的文字啊,图片啊,视频啊都特别好,特别地道。而且会给你满满的兴趣去学习下去,就犹如刷刷微博,看看西瓜视频这么简单,就可以把英语提高上来。
Now and again he'd join in when we were playing video games.
可是在这里还是要说一个重点,那就是学习是自己的事情,网络的教学视频还有别人的劝告,还有别人的经验,可以借鉴,但是却不可以完全的复制,所以说作为一个学习英语的人应当有一个积极主动的认识,那就是有一个信心和恒心能不下去。
好用的视频字幕翻译工具,现在网易也有了。可以试试「网易见外」(sight.netease.com),现在具有无字幕英文视频(生肉)的字幕听录和翻译功能,能够自动给视频同步中英文双语字幕。
英语视频看完一遍以后,我大概知道演讲者想表达一个什么样的意思,在那个时间节点,我就告诉自己,每多看一遍,我的英语水平就能上一台阶,于是,总共看了不下10遍。
[少儿资源]史上最全| 适合3-12岁学英语视频大集合,磨耳朵必备 下载地址:http://www.acadsocclub.com/thread-15802-1-1.html