心疼!李佳琦双11遭白嫖!百雀羚“放鸽子”用英语怎么说

  • 0
  • A+
所属分类：英语资源

(领取#13套最新雅思全套真题#,点击上方蓝字回复“YS”↑↑)
?? 扫码领取388元红包 ??
今年双11过去了 小编还是要感叹一句：
各种活动各种规则各种套路
优惠能不能给得真诚点痛快点了？
商家：不可能的，都是待割的韭菜
%20
套路千千万%20津贴没用上
为了这一天的业绩%20商家们也是操碎了心
作为剁手党的我们要省钱
商家也想以更低的成本引更多流量
成交更多的单
但是，白嫖可就不对了：
%20
百雀羚这个品牌也是有几十年历史了
连办公室的直男们都知道
双11直播前临时变卦%20真令人窒息
双11前，和许多商家一样
百雀羚同时找了李佳琦和薇娅
两个美妆届的头部直播
给品牌做大战前的活动宣传
%20
接了百雀羚的合作
作为头部大V%20李佳琦还是很重视的
投入时间精力宣传了2天
不料在当晚直播前
品牌方却爽约了

选择和另一个美妆直播大V薇娅合作
支付1个大v的钱收获2个大v的效果
这操作真的骚...
%20
本来想着在双11完成年底冲刺的百雀羚
几十年国货老牌的清誉
这回可算是碎一地了
网友们表示：
在直播前还能说放鸽子就放鸽子的品牌
可想而知售后能好到哪去？
%20
翻翻评论
尽是网友对百雀羚的鄙视：
%20
%20
%20
%20
开播当晚品牌方没到
李佳琦一开始是懵了
接着是愠怒
他在直播间说了实话：
就是逼他们要最低价
不行也就别参加双11了
永远把为粉丝争取保证品质的
最低价放在第一位
这种工作态度%20难怪路人都为他举旗
%20
虽然没签合同白宣传了2天
临时被

活动方这么一变卦
李佳琦的临场自控力还是十分圈粉的
没有放狠话 只是回应：
百雀羚 以后靠缘分合作
生活中像百雀羚的人也不少
那么“放鸽子”，用英语又该怎么表达呢？
“放鸽子”口语中最常见的有3种表达
1. Blow sb. off
“放某人鸽子”
约好了一起做某事
对方突然有事通知你不来了
这种情况下
“被放鸽子”“被爽约”
都可以用到blow sb off 这个词组
They blew me off at the eleventh hour.
他们在最后时刻放了我鸽子。
%20
2.%20Stand%20somebody%20up
“放某人鸽子”
I%20didn't%20mean%20to%20stand%20you%20up.

我不是故意放你鸽子的。

Tom%20stood%20me%20up%20again!
汤姆又放我鸽子了！
3.%20Bail%20on%20sb.
“放某人鸽子”

Why%20did%20you%20bail%20on%20me%20last%20night?

你昨晚为什么放我鸽子？

如果是“被放鸽子”

就可以用这么表达：

get%20stood%20up%20(by%20sb.)

"被放鸽子"

Got%20stood%20up%20by%20her%20,%20huh?%20

被放鸽子了？

虽然不知道双11成交额如何
但百雀羚的退货率肯定是要爆红灯了
名声可谓“凉凉”
那么“凉凉”“完犊子”用英语都怎么说？
在口语里有3种常见说法：
1
Dead%20duck

“注定要完蛋的人；

没有价值的人或事”

用它来表示“凉凉”，再形象不过了。
Joe%20will%20be%20a%20dead%20duck%20when%20

his%20wife%20learns%20what%20he%20did.

当乔的妻子得知他所做的事时，
他就凉凉了。
2
Be%20done%20for
“完蛋了

，遭殃了”
通常形容在某种糟糕的情况下
是不可能脱身的
If he gets caught,
we'll all be done for.
他要是被抓了，
我们就都凉凉了。
3
Be curtains

curtains，除了“窗帘”之意，

还指“舞台上的幕布”，

有落下大幕的意思，

也就意味着“扑街了、没戏了”。

Don't even touch that tree ,Eve.
It's curtains for us if you do.
夏娃，千万不要碰那棵树，
否则我们凉凉了。
4
Doomed

doom作名词

可表示

“死亡，厄运，劫数”；

而doomed是它的过去分词，
表示“注定；宣判”，

可表达“难逃厄运，凉凉”的意思。

形容一个人/品牌要完蛋

可以这么说：

This time he is really doomed.
这一次他真的完蛋了。

发表评论

游客

评论列表

  • 果果佳淏漩钰漩
    果果佳淏漩钰漩(2023-03-18 19:43:56)
    果果今天跟奶奶出去完了一圈又多了几个小粉丝一样，他会交那些比他小的小朋友们说英语啊，写英文什么的，十足的一个暖心大姐姐，自从果果在英语上学习以来，在生活中仿佛变身为一名小小英语老师一样，总想把好东西分享给别的小朋友，有好几个下朋友的妈妈都问我在哪里学的英语，怎么讲出来那么标准呢。
  • 美育加州
    美育加州(2023-03-18 19:44:24)
    其实这公司好久前就有了，我朋友跟我都是在那边学的，只是网站好像是刚刚上线的！以前我也没注意到！
  • 超级做好自己1
    超级做好自己1(2023-03-18 19:44:32)
    还挺好的 ，中途不会换老师 都是固定的，外教发音肯定是放心 ，先让孩子学习一段时间看看效果吧。目前都很满意。
  • 何地何人何时
    何地何人何时(2023-03-18 19:46:32)
    现在太流行线上学英语了我不可想让自己的英语水平就这样的被落下
  • 黯淡凝恋愤
    黯淡凝恋愤(2023-03-18 19:54:04)
    "现在外面学习没有时间，在可以随意安排时间老师负责，这样我进步也很大"
  • 最爱千言万语我
    最爱千言万语我(2023-03-18 19:56:49)
    很不错 课程老师服务很细心。 外教上课很会引导孩子。赞赞
  • nice十四十四
    nice十四十四(2023-03-18 20:08:04)
    真的是一个很好的机会。注册免费送一次，拍下来三次，一共四次课。课程的难度从普通简单对话到雅思part one不等，次的老师随机，课程可以在官网网页版修改。我已经安利了好多同学啦。耐心也好。学习的时候老师也是比较认真的在教，虽然是在网学习的，但是老师也会耐心的教。去学习了一下，感觉自己的口语提高了不少呢
  • 鸟3344
    鸟3344(2023-03-18 20:09:11)
    英语主要注重于青少儿英语教育应用，这个时间段正是孩子脑部发育，锻炼记忆力的关键阶段，记东西也比较快。现在英语应用比较广泛，按照目前形势下去，以后英语肯定会非常普及，所以这个时候孩子的英语口语就显的尤为关键。英语是北美外交在线授课，用的是纯美式教材，因为是线上教育，所以不受时间地点的限制。孩子记东西快同样忘的也快，英语是线上教育，可以看回放，巩固孩子所学的知识，做到孩子在学习新知识的时候也不会忘记以前所学的，孩子在英语的学习中成长是个不错的选择，除了学习知识还有智力的发育，在学习中找到快了，是一...
  • 颖鳗铲绮
    颖鳗铲绮(2023-03-18 20:10:06)
    前几天在网页上浏览到了英语，点进去看来一下，好评如潮啊，我具体也咨询了下客服，了解到英语主要是针对学前到高中的孩子的英语教学，我姐姐家的孩子正好上中学一年级，每次回家都要我教他儿子英语，我向姐姐推荐了这个英语，我姐给孩子报了班，今天打电话还说要感谢我一下呢，孩子的英语终于让他放心了。
  • 勤劳车小妹儿
    勤劳车小妹儿(2023-03-18 20:16:41)
    女儿今天已经10岁了，成绩一直平平，特别是那点英语真的是差到26个字母都不知道怎么读，真的把我急死了，家教，家教没用，补习，补习没用。真的愁死我了，特别每次拿成绩单回来的时候更是气的我要死。一次家长会听见一个家说不然去试试，我们家的孩子就在那上面学的，还不到半年，成绩明显上升了，回到家立马就在网上给她报了名，每天一回来就陪着她上课，刚开始我女儿还不老老实实的上课，我在旁边督促她。看见英语里面的老师都是外教老师，这些老师都非常的专业，会通过一些孩子感兴趣的东西，去引导他们学习英语。慢慢的我女儿对越来越感兴趣...
  • chiyuexin380
    chiyuexin380(2023-03-18 20:17:30)
    不错，课程性价比高，老师特别nice，外教上课通常比较灵活有趣，
  • 秀气小男人奶
    秀气小男人奶(2023-03-18 20:27:43)
    身为学生的家长，对这样的机构很感兴趣
  • 尚未央22
    尚未央22(2023-03-18 20:31:39)
    我是通过小妹的介绍好才开始接触的英语，也有幸个跟小妹一起听过一次课程，说实话我觉得还真是不错，我现在上大学了，没有机会再学习了，那次课程我感觉很有趣呢，每一个互动都那么的生动有趣，而且老师能把同学们及周边的环境及人物结合起来一起，打造一个轻松愉快的氛围，在我看来学习变成了一件很快乐的事情，小妹加油！
  • scp484
    scp484(2023-03-18 20:36:43)
    前段时间听人介绍来的，里边的外教口音确实纯正，上课时也善于调动气氛，生动活泼的教育方式成功把孩子的兴趣勾上来了，这几次测试英语成绩稳步上升，我心里的石头也算落地了。
  • nice青春永驻18
    nice青春永驻18(2023-03-18 20:37:41)
    哒英语数万学员遍布中国大陆、韩国、日本、法国、德国等国家以及港澳台等地区。英语采用英语为母语国家的欧美外教，外教均具有TESOL证书，且是国内唯一一家美国TESOL中国区在线英语教育战略合作伙伴
  • 和健身卡通用
    和健身卡通用(2023-03-18 20:40:55)
    同事都赞扬了英语培训机构很强，仅两个月我的英语就提高一大截。
  • 热情的落叶90
    热情的落叶90(2023-03-18 20:44:11)
    终于实现一对一的教学了，可以好好练习口语了，虽然已经上班了，但是还是要不断充实自己的!!!!!!!!!!!
  • 谈及青梅竹马
    谈及青梅竹马(2023-03-18 20:46:26)
    刚吃过晚饭小家伙就问我几点了，问我到上课的时间了吗？宝宝今年上大班了，我在英语上给他报了个启蒙英语培训班，每天晚上会学习一会，我看他的样子课开心了，上英语课的时候比去幼儿园还要积极呢，现在能够跟我用简单的英语寒暄几句了，我已经很欣慰了，继续加油我的宝贝。
  • 小金子喔喔喔
    小金子喔喔喔(2023-03-18 20:46:49)
    英语还是可以的，对于我家孩子帮助很大，我家孩子以前特别不爱学文科，背课文，或者文言文几乎没有不被老师批评的时候，需要很长很长时间才能背下来还要我们再身边看着他，英语的单词量少的可怜，就知道怎么读不知道怎么拼 ，也是无奈给孩子报了英语，没想到效果好得很，因为工作太忙孩子学习的时候也没在身边陪伴不知道老师用了什么样神奇的方法让孩子的记忆力大大的增加，英语的老师帮帮的