- A+
所属分类:少儿英语资源
《小屁孩日记》Diary of a Wimpy Kid,这套书在美国几乎是家喻户晓,第一本小屁孩推出后,当即造成了轰动,成为当年当之无愧的畅销书。常年稳居《今日美国》、《华尔街日报》和《出版人周刊》畅销书榜。
该系列小说自2007年4月出版了第一本以来,到2018年10月,已经出版了13本。
小屁孩系列的第一本书自出版至今仍稳占纽约时报畅销书榜单近400周!现已转译成45种语言,在数十个国家出售,共有51个版本!在全世界孩子中掀起了一股Wimpy Kid热。
内容介绍:
主人公格雷是一个念初中的小屁孩。他天真调皮,有点小自私,做事总会弄巧成拙的不算完美的小孩。他的妈妈让他记日记,他除了松散地记述了有趣的或难忘的事情外,还画了许多漫画。
在日记里,格雷记叙了他如何驾驭充满冒险的中学生活,如何巧妙逃脱学校歌唱比赛,最重要的是如何不让任何人发现他的秘密。
他经常想捉弄人反被人捉弄;他常常想做好事却弄巧成拙;他屡屡身陷尴尬境遇竟逢“凶”化吉。他不是好孩子,也不是坏孩子,就只是普通的孩子;
他有点自私,但重要关头也会挺身保护朋友……让我们在富有喜剧性色彩的文字和图画中,真切地感受到了那种鲜活的现代气息以及蓬勃向上的热情。
从学英语的角度而言,这套书可能是有声书入门阶段最适合学习的素材,当然也是极佳的课外读物,原因有以下4点:
1、用字浅显:读小说,最怕生字太多,干扰了阅读的理解及乐趣。“小屁孩日记系列”以美国中学生常用的字汇撰写,没有艰涩难懂的用字,而且偏日常,除了一些本土的梗可能理解不了之外,读者只需具备国中英文程度,即可掌握大部分的文义。
2、美国文化:想要学好语言,就要了解该语言的文化背景。而阅读英文原著正是开启了解异国文化的另一视窗。这本美国中小学生的生活日记,非常有助于我们了解美国校园文化、家庭生活。
3、地道口语:书中的很多对白在国内的许多课本学不到、而通过netive speaker的生活日记可以帮助我们学习到生动且地道的英文口语,是非常好的学习教材。
4、碎片化学习:除了推荐给小孩,我觉得高中生、大学生或在职人士也非常适合学习这套书,因为平常很容易被各种事情打断,学习时间很零散,而这套书刚好都是非常短篇的日记,非常适合碎片化学习,每天学习5、6篇,压力不大,但能很好地保持英语的输入,保证自己不会因为放假而退步。
,