- A+
送福利啦！
今天是早安英文陪你一起进步的第8年122天
听前想一想：它们用英文怎么说？
1. 乱中有序
2. 表现自然
3. 胖瘦子
“好极了”！看到这三个字你们第一个想到的英文表达是什么呢？诶，别躲，是不是大部分想到的都是“very good”？
今天就教大家一个高级表达——awful good！大家是不是很奇怪怎么又是awful（坏）又是good（好）呢？其实这就是英语里常说的矛盾词。
在今天的节目里，Blair老师和Cici老师就来教大家一些常见的矛盾词。??
正式节目从第45秒开始
今日笔记
01.
awfully good
/???f?li/ 相当好
讲解：在这里 awfully 不是很差劲的意思，而是表示程度很强，awfully good 表示的就是相当好，相当非常好这个意思。
例句：That's reallyawfully goodfor me.
这个对我确实相当不错。
02.
big baby
幼
稚的成年人；巨婴；大孩子
讲解：2015 年美国上映了一部电影就叫做 Big Baby, 里面的 big baby ，指的是一个疯狂科学家祖父发明了一种遗传转化机，把他4岁的孙子不小心变成了一名30岁男子，所以 big baby 指的是看上去体型外貌已经是 big大人了，但是实际上内心还是 baby, 根据不同的语境可以理解为巨婴，行事幼稚的成年人，大孩子这些意思。
例句：He is such abig baby, if there was one thing he was known for, it was his ability to complain about everything.
他真的就是个巨婴，如果有一件事情是他比较出名的话，就是他抱怨每一件事情的能力。
03.
organized mess
有条理的混乱；乱中有序
讲解：organized 是有条理的意思，mess 是混乱的意思, so organized mess 就是指的有条理的混乱，即便混乱，但是在造成混乱的人眼中就是有秩序的, 也可以理解为乱中有序。
例句：I can find everything on my desk because it is anorganized mess.
我能在桌上找到一切东西的，因为这个乱中有序。
04.
open secret
公开的秘密
讲解：open 是公开的意思，secret 是秘密的意思，open secret, 也就是公开的秘密，其实是在说原本是个秘密，但是知道的人多了，也就是成了公开的秘密。
例句1：It is anopen secretnow I guess.
我估计这个事情现在是个公开的秘密了。
例句2：It's anopen secretthat the U. S. bugged 
telephones.
美国窃听电话是个公开的秘密。
05.
act naturally /?n?t??r?li/
表现自然
讲解：act 就是要去表演，摆姿态，但同时又要 naturally 自然地，就是说表现得自然一点这个意思。
例句1：You shouldact naturally, but you are not.
你应该要表现得自然一点，但是你没有。
例句2：When you meet your new new boyfriend, justact naturally.
当见到新男朋友的时候，你要表现的自然一点。
06.
a skinny fat person
/?sk?ni/ 胖瘦子
讲解：胖瘦子，skinny fat 就是你本质上来说是 skinny 瘦的，但是可能肉比较松垮之类的，skinny fat 也可以像形容词一样使用，去形容对方的体型是，肉有些松松垮垮的瘦子。
例句1：I'm askinny fatperson now, gosh I really have to work out.
我现在是个胖瘦子，我真的得去运动了。
例句2：You'reskinny fat.
你是个浑身肥肉的瘦子。
文章最前面的「听前想一想」，大家都知道了吗？它们用英文怎么说？
1. 乱中有序 2. 表现自然 3. 胖瘦子
在评论区，写下你的答案，完成今日的学习打卡吧。
INTRODUCTION
直播预约
「早安千人晨读团」
早上7点，免费直播
主讲老师：贝贝老师
带你精读外刊，学最地道英语
本次精读文章来自
《经济学人》20190914期
——长得帅才能挣得多？
—————— 早安碎碎念 ——————
嗨！大家好！这里是啊Q，昨天看到一个很好笑的英语梗，跟大家分享一下
当我在国外看医生时：
医生：How are you？
我：I am fine thank you and you？
医生：
这个梗好笑是好笑，但其实它反映了中国人学习英语的通病，对一些问题的回答还局限在书上的“标准答案”，很难将书本知识实际运用起来。怎么办？那就每天都来和早安学一学口语表达吧
游客
