- A+
所属分类:英语资料
原标题:跨考北外高翻上岸,雅思8.5的学神是怎么练口语的
在后台问我英语口语提升、雅思备考技巧的朋友,最近又多了起来。为此,我特别找来一位北外英翻、雅思口语8.5分的学妹,来介绍下她英语提升,尤其是口语方面的经验和感悟。
跟市面上各种“学神”的凡尔赛回顾不同,这算是很真诚很干货的一篇经验贴,还谈到了她“玩透了”的一个硅谷英语神器。这位学妹本科学的新闻,研究生跨考了北外的英翻,所以对于英专和非英专背景的同学们,这篇文章都很有借鉴意义。
------真诚低调干货经验贴分界线------
自从跨考北外英翻专业上岸,身边的朋友遇到英语相关的问题就经常来找我:关于雅思备考的、外企求职面试的、考研准备的······
我发现,尽管大家的英语问题看起来不同,但是本质上可以说是一个问题:那就是输入的英语不够地道,又没有输出的机会。
学英语十几年来,我们可能掌握了很多高级词汇,可以阅读复杂的文章、写出漂亮的文章,但是却不会进行一些日常的对话。这是大多数中国英语学习者的短板。
这个问题,之前也一直困扰着我。
我初高中都是英语课代表,对于那时的我来说,英语代表的是一个更大的世界,可以带我
去更远的地方。高考的时候,5分之差没能考上北外,去了另一所学校的新闻专业。但我还是对翻译专业很有执念,于是做了一个决定——跨考北外英翻专业。
语法和词汇都不是问题,可以靠十几年的教科书底子+背书刷题自学解决,唯独口语问题难倒了我,考研面试慌得很,雅思也一直卡在口语小分低。
后来的后来,刷到了8.5
我所就读的中学并没有外教,我没有和外国人说话的机会,大学期间作为非英语专业的学生,也没有专门的口语课。
我试过和同学练习说英语,但是说不了几句就会笑场,而且大家水平半斤八两,总感觉没什么提升,于是就此放弃。也试过报名一些外教课程,但是太贵了!半个小时的外教课要两三百,我一个鲤鱼打挺就蹦出了教辅机构的大门。
就在这个时候,有个交换到美国的学姐给我推荐了一个软件——cambly。
学姐说她认识的很多考雅思和出国交流的同学都在用,是个类似滴滴一样的母语外教平台(大部分来自英美澳加南非),很好玩。
最后这个姐姐好美....一直没约到她的课
我用她给的推荐码试了一下,发现这个软件真是完美解决了我的痛点——地道输入,有效输出。
cambly上面都是英语母语的外教。比起动辄上万的英语外教课程,价格非常良心。最重要的是,自由度非常高,我可以自由选择老师、上课的时间和课程主题。基本上是可以diy自己的课程。
就这样,我大约一周练个一两次口语,顺利通过了研究生考试,顺便还考了个雅思(朋友们考雅思千万别错过考研的英语巅峰!),在没有特别努力准备话题的情况下,首考口语有7.5。开学之后,我又持续聊了一个学期,最后口语刷到了8.5,高兴地回cambly给每一位长期上课的外教报了喜。
这就是学姐发我的二维码,扫下方二维码进入cambly小程序进行注册,就直接获得20分钟试课时间,去app端选择微信登陆好好选个外教试试课,足够完成一次高质量的完整对话了。
扫码领取20min外教沟通时间
注册后去app端微信登录即可上课
双旦大促优惠券记得看到文末~
他家的特点是每年都有大促,我的课就是去年这时候囤的,我问了下,今年的双旦活动时间是到12月28日截止,有年度套餐五六折的优惠。我算了下,折下来一分钟一块钱,大概是国内同类产品的1/3~1/10。
大家按照说上面的方法领完20min免费自由课时,如果觉得不错,就找到推荐码输入处,输入【camas】,就能领取。文末我会再详细讲讲。cambly玩法还是很多的,最好看完我的使用攻略再去试哈。
最有经验的外教,
但温柔
我和一位经验丰富的老师 barbara 聊了聊,她有24年的线下英语教学和6年的线上英语教学经验,所以她的话题选择、时间把控、情绪调动都很专业。
她会在和我聊天的同时通过发消息功能指出我表达中的小错误,比如漏掉了介词、时态不对、单复数不对等等。
值得一提的是,cambly上的聊天可以随时翻译,所以老师给我发的一些单词我看不懂的话,同步翻译成中文就可以,非常顺畅。
但是她的纠错不会让我有种在被批改作业的感觉,因为她一直在鼓励我。她很温柔的说,如果是她,作为一门新语言的学习者去和一个native-speaker说话,一定会超紧张,所以鼓励我说我真的很勇敢(当时的我有被狠狠激励到!!)。
课程结束后,app会自动把课程录播存在后台,中途老师发的批改message也会一直保存,并且自动发邮件提醒你,因此我们可以在事后反复观看复习。
聊天的时候,她见缝插针地教我一些表达。当我跟她表示,我很担心因为文化背景不同,说话的时候冒犯到外国朋友时,她大笑地自嘲说你很难冒犯到一个美国人。并说她倒比较担心冒犯到一些亚洲学生,因为她说话很直接,但是亚洲人比较喜欢喜欢委婉地沟通。
她真的很可爱??大家一定要看看视频
这里她顺势教了我一个表达:sugar coat it 。比如说问朋友我今天做的头发怎么样,希望对方别吹捧自己而是说实话的时候,就可以说“don’t sugar coat it.”
她还告诉我,cambly上的外教其实大多数并不是有多缺钱,而是对不同的文化感兴趣(这也是大家可以在这里找到名校师生/企业主/雅思前考官/写作者/音乐人的原因吧!)想要通过这个app认识不同文化背景的人,也想要帮助别人,所以和他们聊天时不必害羞。
最便宜的外教,
但靠谱
她的讲述也解决了我的一个困惑。
我看到cambly的套餐价格的时候就有了这个困惑,因为他们的套餐价格比起别的1v1外教课,真是便宜了过多。我一开始很担心是外教质量不好。
拿每次30min,每周3次课的年度套餐来说,大家平时买,大概是平均下来每节课时均价应该五十多(现在双旦优惠,也就三十出头,一分钟1块多点)。英语专业的人知道,现在连英专大学生给小孩补习都远不止这个价了,而这里可都是native-speaker啊。
而且大家还可以根据自己的需求自由组合套餐,每节课时长、每周学习数、总学习周期,全部可以自由选择。总课时越长越便宜,如果中途需要进行更改,cambly也支持自主暂停和无忧退费,非常人性化。
直到一位外教跟我说,cambly的全球外教申请通过率只有5%,他当时也是好不容易才竞争上岗。之所以能做到这么低的价格,可能也有部分原因是老师说的——大家不是为了钱,而是想认识不同文化背景的人和帮助别人吧!
仔细一想确实是这样,感觉cambly上的老师每个都很立体生动,完全不像传统课堂中的老师,让人觉得陌生而有距离感。
浏览老师列表和自我介绍的时候,发现很多老师很多都去过很多国家,经历丰富、各行各业的人都有、大家兴趣爱好也很广泛。换句话说,大家都很开放和包容。
在你上课时,ta也对充满了好奇,并不是单方面刻板的学习,而是一个互相了解促进的过程。
像我,就喜欢挑一些兴趣爱好相似或者对ta的生活感兴趣的,比如喜欢小动物的、喜欢音乐和电影的、传播学背景的教授等等......总之老师库非常丰富,大家完全可以自己探索。如果发现不错的老师也欢迎分享。
聊天的时候我给老师看了我养的小鸟,老师也告诉我她最近收养了一直猫妈妈,结果猫妈妈生了六只颜色不一样的小猫,她正发愁找领养人。我们还聊了聊我最近在写的研究计划、还有关于对社交媒体的看法。这些生活化的话题在书本上是学不到的。
试想一下,如果在口语考试时被问到“你最近在干什么”、“你对社交媒体的看法”、“你喜不喜欢小动物”等问题,你是不是就可以用刚刚聊天中积攒的素材回答了?
如果你有特定的目的,比如你想请老师帮你看看你的presentation,或者给你的英文文书提提建议,也可以留心一下特定领域的老师,比如我发现有心理学背景的、有动物医学专家、有机械工程专业的等等,你可以找你同领域的老师,学英语的同时还获得了一个免费的proofreader,一举两得,又大省一笔!
cambly上还有很多雅思前考官、名企hr,所以不管是是闲聊还是抱有特定学习目的,都可以找到合适的老师,整个过程还有趣又轻松。这在我看来算是学习的最高境界了。
5.6折+免费课时,
我最后的温柔
当然如果你喜欢更加高效和有学习氛围的课堂,也可以选择里面专家研发的体系课程。
他们的国际教研团队开发了数十门体系化课程,涵盖了从初级到高级的不同英语水平,可以满足职业提升、托雅考试、课题研讨和提升流利度等目的。
就拿他们专门针对雅思口语part3的课程来说,在上课之前你就可以浏览教学大纲,了解课程的大概内容,然后在上课之前准备一些话题的文稿,在上课的时候展示给老师,老师再根据你的情况进行批改。
不过吧,cambly挺抠的,普通下载只有系统发的5分钟试课时间,根本不够用。所以大家一定扫码注册,去app端选择微信登陆,才有免费的20分钟找个喜欢的外教聊一下,如果觉得还不错,就趁双旦活动快快囤住,毕竟基本半价的年度套餐确实难得。
扫码领取20min外教沟通时间
扫完去app端微信登录即可上课
记得领取5.6折年度套餐券
年度套餐的5.6折领取方法也很简单:
如下图所示,在订购页面找到【推荐码】,输入【camas】,应用后,下单任意年度套餐时就会自动应用5.6折折扣,价格几乎减半,大家参加的话一定抓紧。
我总结一下:,在app端选择微信登录,即可获得20min专业外教免费沟通时间;登陆后在设置处找到【推荐码】,输入【camas】,即可享受任意年度套餐的5.6折超级优惠。
“没机会说”是所有非母语英语学习者的大难题,在北外,我也了解到,要想提高英语表达,唯一的办法就是开口说,并且是和说英语的人说,没有其他的捷径。
不管怎么样,祝你在cambly可以第一次畅快的用英语交流,也祝你在这个日益封闭的世界里,打开属于自己的新世界的大门。返回搜狐,查看更多
责任编辑: