英语学习中的“画面感”

style="position: absolute; width:0; height:0; overflow:hidden; left: -

9999px; top: -9999px;">英语学习中的“画面感”【唤醒学习内动力】常老师

<h3>在英语的学习中，反复提到了“画面感”这个重要概念。很多人都认为自己的想象力不强，很难有画面感。其实，每个人都有画面感，只是有些人并没有意识到它的存在，因此没法理解

这个概念。那我们该如何找到画面感呢？</h3><div><br></div><div>首先，如果我问你母亲在哪里，你在一秒内会想到什么？也许你会马上想到你母亲的样子、声音，会想到她工作的地方，或是家里，或是某个她会经常去的地方，总之就是一些形象、场景和声音，然后你才会用语言说出来。</div><div><br></div><div>你再想想，当你听中文的时候，你是用什么方法来懂？当你听到别人说“车”，在你心目中有车的模样吗？你会不会听到车的声音？有，而且是自然而然产生的，不用思考，可能你自己都没有注意到，因为这是下意识的行为。</div><div><br></div><div>其实，这些都属于我们所说的“画面感”。那么，在学英语时，我们应该怎样运用画面感呢？我建议，你将听到的概念和声音连接到心中画面，把这个技能锻炼起来。</div><div><br></div><div>在说中文的时候，你先留意你心目中的画面和感觉怎么样。然后，在学功夫英语的时候，从具体的实物开始，听到“cup”时，在心目中看到自己最喜欢的那个杯子；听到“breakfast”，就看到你和家人吃早餐，等等。</div><div><br></div><div>好好观察自己，你会发现你已经有这个本能，只不过你可能收到传统教育的“污染”，觉得你必须直接翻译每一个

单词，因此没有把注意力用准确。</div><div><br></div>