- A+
如何自学英语二
三、 系统了解英语语法
自学英语者必须系统地学习一两本英语语法书。只靠教科书中的语法注释和练习是不敷的。要把一本语法书从头至尾读一两遍,对英语语法有一个全面的概念。然后,再一章一节地仔细阅读,学习运用这些语法规则。这样,在对英语语法的整体有一个全面了解的基础上,再别离深入学习其各个局部,就会掌握得更为深入。更重要的是,要将语法规则运用到语言实践中去,切忌死背语法规则条文,“为语法而语法”。总之,要以语法规则来提高我们语言实践的程度,又要在实践中更深入地掌握语法。
四、 逐渐提高阅读能力
(一) 阅读要精泛并举
精,就是精读,要少而精;文章要短,要读得细致。要利用辞典等工具书,把篇中主要词语尤其是动词以及动词短语的含义、用法搞清楚,能够复用,并学习篇中有用的句型和新的语法现象。更进一步,还可以写写段落大意、摘要(precis)等。所谓泛,就是大面积地阅读。这时,不一定个个生词都查字典,可以通过词语在大量篇幅中、在分歧的上下文中的重复呈现来逐渐掌握其含义及用法。精读材料可选用较难的;泛读材料应较易,以利于快速大量阅读。这样,精泛并举,双管齐下,就可较迅速而扎实地提高阅读能力。
(二) 要逐渐过渡到阅读原文
要提高阅读理解力,就必须阅读原文,或从原文的简写本逐渐过渡到原文,而不是阅读汉译英的文字。翻译文字,一则内容熟悉,二则译文多少要受到汉语的影响,不克不及真正提高阅读理解力。有时甚至会造成一定的假象,以为本身英语阅读程度已经很高,实则遇到哪怕相当浅近的原文,就会感应困难,生词全部查过,仿照照旧不知所云。初学英语者,宜大量阅读经过简化的原文小说或故事、英美文学名著等。这些简易读物,虽经改写,仍保持原作的风格,文字也力求多用原文。同时,它们改写的程度分歧,我们可以按其难易程度,由浅入深,按顺序读下去,逐渐过渡到读原著。
五、善于利用工具书
在没有老师的环境下,一本好辞书就是我们最好的、最起码弗成少的“良师”了。使用辞书,至少要有一本“可用的辞书”。即使对初学英语者,一本所谓袖珍小字典,也是绝对不敷用的,有时甚至还会害人。同样,我们也决不克不及单纯依靠教科书里的“生词表”。一般小字典或“生词表”,只简单地给一两个汉语解释,并不告诉我们怎样使用一个词,而后者却是最重要的。一本可用的辞书,必须提供一个词的读音、词形变化、词类、基本词义和各种转义、与其他词的搭配、与其他词组成的短语和习语以及例句等;倘是动词,还必须指出它在句子中所要求的各种句型。(至于词源,则不是每本辞书都必须注明的,初学者也不必深究。)有志学好英语者至少应当有一本这样的辞书。
总有人问:学外语有没有什么万灵的药方,有没有捷径?回答是:方法是有的,并且要讲究方法。但是,万灵药是没有的,也不存在捷径,更不是什么“疯狂”一阵就可以把外语学好的。还是一句话:学习外语,只有“勤学苦练”!尤其是自学英语,在没有人帮助的环境下,一切真的就只能靠本身去努力。自学英语,要比别人更加多下功夫。