What?这也能用英语说?全中国不超100人听过,孩子听了见识蹭蹭长

  • 0
  • A+
所属分类:英语培训

What?这也能用英语说?全中国不超100人听过,孩子听了见识蹭蹭长

你们家的历史,藏在哪儿?藏在爸爸高中的英语字典里、妈妈抄英文歌的笔记本里。那咱们中国的历史,藏在哪儿?这就要看国宝了,尤其是《国家宝藏》里的八大国宝,每个背后都有横跨几千年的故事。 下面,就来看看八大国宝的“自我介绍”,并且每一个都配了中英文版本,如果只看英文部门,你家娃能看懂几个?最后还藏了一个小奥秘,让孩子能听所有国宝的英文介绍,还能录本身说的英文,是不是很酷?我们先从国宝的自我介绍开始。首先隆重登场的是故宫博物院的石鼓!

Hi 我叫石鼓(shí gǔ)。

我啊,可有2000多岁啦,家在北京故宫博物院,体重有1吨多,固然我的身材头细脚粗,但我不是普普通通的石头哦。

我有9个兄弟呢,并且每个身上都刻着文字,被称为汉字的“祖宗”。大诗人韩愈还为我写过诗。想知道我更多的故事吗?那就快来成为我的守护超人吧!

I’m over 2,000 years old. I stay in the Palace Museum. My weight is more than 1 ton.

I have a small head and a big body, however, I am not an ordinary stone. I have 9 brothers, and there are seal scripts on each of us, which are called the “ancestor” of Chinese characters.

There is even a poem about me by a famous poet named Han Yu. Want to know more about me? Come to be my Guardian!

湖南省博物馆的皿方罍也有话要说! 大家好,我是皿方罍(mǐn fāng léi)。我比石鼓年纪还要大哦!

我已经3000多岁了,家在湖南省博物馆,我身材可是宏伟威武,是迄今为止出土的方罍中最大的一件。

以前啊,人们喜欢把酒倒进我的肚子里,盛酒就是我的工作。后来我跟从主人云游四海,先去了湖南,后来在海外飘零了近百年,直到2014年才终于回到了祖国呢。想知道我更多的故事吗?那就快来成为我的守护超人吧!

I’m over 3,000 years old. I stay in the Hunan Museum. I’m the biggest Min of all that have been discovered. People used to pour wine into my belly, and that was just my job.

I traveled to a lot of places with my owner, first Hunan, and then stayed overseas for almost 100 years, and finally I came back home in 2014. Want to know more about me? Come to be my Guardian!

楼上的两位,你们别争了!我浙江省博物馆的玉琮还没措辞呢!点击音频,听听玉琮的英文介绍,孩子听懂了多少? 大家好大家好,我是玉琮(yù cóng)。

要说到年纪,我可有5000多岁了,家在浙江省博物馆。

我浑身上下都是玉石,身材内圆外方,身上四面还刻着神人兽样的脸。 要知道,在古代我可是被用来拜神的,寄托着人们对美好糊口的愿望。 想知道我更多的故事吗?那就快来成为我的守护超人吧! ”

I’m over 5,000 years old. I stay in the Zhejiang Museum. I’m made of jade. I’m round inside and square outside, with the images of god and beast face on all four sides of my body.

I was used in worship in ancient times, carrying people’s hopes for a better life. Want to know more about me? Come to be my Guardian!

听完国宝们的自我介绍。想不想先睹为快呢,可是石鼓在北京、皿方罍在湖南、玉琮在浙江,想看一下,另外5个国宝,也是在全国各地。要走一趟,还真有点难。别担心,啊卡索联合中信出书集团《国家宝藏》图书,为孩子创造了一个“寻宝”勾当——国宝守护V计划!

想获取更多音视频内容请存眷公众号:啊卡索有资有料



发表评论

游客

评论列表

  • ning41970004
    ning41970004(2021-03-01 01:44:35)
    选择英语真是对了~价格适中上课的周期也很好不会耽误我太多时间的同时又能学习很不错
  • 梧萍泽博鑫
    梧萍泽博鑫(2021-03-01 01:45:07)
    我跟我儿子一起试听课后就一起选择了英语,首先英语的老师很细心也很专业,像我跟儿子这种零基础的教起来比较困难,但是看老师的样子就很专业,一节课下来我们吸收的就比较快,这种教学的方式也很好,相当于交了一份钱,我跟儿子两个人学,我觉得很值得。
  • licoumu549
    licoumu549(2021-03-01 01:59:08)
    让数千万中国人“想学”英语,就“能学”英语!,现在哪儿能找到一对一的外教啊
  • 阿七柒粟
    阿七柒粟(2021-03-01 02:01:34)
    报了这里的课程,学的还可以,主要是老师的课程很好,让我现在坚持了下来,打算继续学习,以后如果有就行机会出国留学也能对我有很大的帮助。
  • 河北270
    河北270(2021-03-01 02:02:09)
    今天一个孩子妈妈还夸我家孩子口语表达的很纯正呢,跟我问了好多关于英语的问题,我一时半会还介绍不太专业,推荐了英语的客服给另一个宝妈,不知道他今晚咨询的怎样,我也很希望他们家的宝宝也能在英语上学习,因为那样孩子们可以一起学习,这样多好。
  • 头号帅比vc
    头号帅比vc(2021-03-01 02:02:16)
    体验了两个多月了,很愉快的学习经历,不会感觉很吃力,又有明显的进步
  • 阳光普照502
    阳光普照502(2021-03-01 02:15:40)
    上次英语推荐的活动我觉得挺合适就给孩子报了,果真没让我失望,是很专业的平台,一直没有把辅导班当回事,认为孩子还的是好好在学校里面听课才能掌握知识,但是现在孩子们普遍都在上辅导班不给孩子报名的话也怕自己家的孩子跟不上人家别家的,所以索性也报了一个,但我觉得没有白报,孩子的英语成绩很有提高,这样我也看到了辅导班的效果,后续看孩子的喜好及兴趣程度再选择课程吧。
  • 爽朗的dffdg
    爽朗的dffdg(2021-03-01 02:17:58)
    我是我朋友推荐过来的,因为我还是学生,所以经济能力有限,不得不说,这个性价比太高了,大爱。
  • 幸福小沫疑
    幸福小沫疑(2021-03-01 02:22:27)
    挺有趣的,老师讲的特别详细,不懂的课后班主任还会给补回来。
  • 好好上班sunny
    好好上班sunny(2021-03-01 02:31:22)
    小城市,最发愁的就是资源少。我自己是老师,可想给孩子找个好老师学英语真难。利用假期去大城市学,花钱多,效果差。老同学给推荐了英语,没想到一试,孩子超喜欢,英语进步很大,学习兴趣也增加了,还自己推荐给他的好朋友!
  • 樱花红windy
    樱花红windy(2021-03-01 02:42:03)
    我儿子在英语上报的培训班,他每天都会很积极的坐在电脑等待上课,应该说除了带他去游乐园玩耍他会这样积极外,像这样的情况还真是很少见的,我观察着他一是很喜欢英语的老师,确实英语的老师很亲切温和,很会调动小朋友去学习,教学教材也是欧美版的,更专业一些。
  • Og61mm3
    Og61mm3(2021-03-01 02:44:32)
    希望我的英语在跟外教老师学习后会有更大的进步。
  • 130*****962
    130*****962(2021-03-01 02:45:14)
    真是不错哈这是给我们最好的回报!现在我感觉我家孩子掌握了不少的英语词汇量啊,很丰富了已经。
  • 爱之梦great
    爱之梦great(2021-03-01 02:50:40)
    太烂,乱收费,服务态度不好,大家都不要去了