- A+
所属分类:英语培训
英语学习app的对比与分析 ——《有道词典》《百词斩》《可可英语》 摘要:在学习英语的过程中,利用手机app学习软件,在智能化和信息化日趋普及的今天,无疑是十分明智的选择,而在琳琅满目的英语app中,我们该如何合理地选择学习软件,如何合理的运用学习软件,将决定了我们能否真正的利用好这些软件来提高我们的英语能力,在这里,我根据自己一些长期地观察和实验,来对一些app从查词和翻译,单词的记忆和复习,文章的的推送,与实事的结合,以及奖励机制等多方面来做些探讨和分析。
前言:英语作为全世界使用最广泛的语言,现如今,已受到社会上越来越多的人关注,越来越多的人开始学习英语,而英语移动学习更因其便捷性和实用性越来越受到人们的欢迎。据调查显示,当今有 76%的学习者利用英语app学习英语,有30.9%的外语类app用户每天使用平均时长约为30min。而在在考试类app用户中,其中约有28.1%的用户每天都会使用,且每天使用约40min,远超过其它教育类app的使用时长。作为一名英语爱好者和对英语软件的长期使用者,我将对英
语软件排行前十的三款软件百词斩,可可英语,有道词典进行功能的调查和分析,并进行比对探究,以期为那些想用app学习英语的学习者提供一些参考和借鉴。
1.查词和翻译
百词斩
百词斩内部设有单词锁屏,而在锁屏的界面中,百词斩设置了查词的功能,虽然仅限英汉互译,但内容来说相对丰富,同时每一个所查单词都会配有发音,例句,图片或相应的视频,来使其更加生动形象,更方便使用者的记忆。但对于百词斩的内部,暂时还未出现专一的查词和翻译功能。
可可英语 可可英语相对百词斩来说,查词和翻译功能更加全面化,虽然没有百词斩的配图和视频,但它的查词界面中含有发音,例句,同义词,反义词,英英释义,网络释义,衍生出更多的与单词相关的词义,来帮助学习者对单词的了解更加全面。同时在翻译界面,虽然仅限英汉互译,但它添加出语音识别的翻译功能,使翻译更加人性化。
有道词典
该软件以词典命名,顾名思义,它的主要功能便是查词和翻译了,它内部设置了中,英,日,韩,法五个国家的词库,内容丰富,方便多种语言的查询,而查询的结果中,除了不包括百词斩的视频解释外,百词斩与可可英语的所以释义它都有包括,同时还衍生出柯斯林英汉双解大词典,图片词典,同根词,词组短语,双语,权威,原声三种例句等十四项内容,把使用者所查单词扩展到极致,使英语学习更加全方位。此外,除了普通的查询,它还可以通过拍照的方式来进行取词,使学习者对语言的查询更加便捷。另外,有道词典也支持人工翻译,相比于免费的智能翻译,收费的人工则更准确化和人性化,来满足学习者更专业的需求。综合评价:在查词和翻译方面,有道词典显然视其为主打方向。
而百词斩和可可英语就略显逊色,不过百词斩的动画视频和可可英语的语音识别也都突显出他们各自的特色,望他们日后可以在查词和翻译当面更加完善。单词记忆和复习 有道词典 有道词典中设有单词本,里面会存有使用者在查词时所收藏的单词卡片,卡片的正面显示单词和单词的发音,反面显示单词的汉语解释,同时点击反面的铅笔,还可以在计时的情况下进行发音练习和拼写练习。另外,学习者在记忆单词时,既可以随机播放卡片,也可以按顺序滑动卡片。不过它的复习界面就略显简陋,只有单词,发音和被覆盖的释义,学习在者复习时根据则自己的情况点击卡片下面的记得和不记得来进行操作。
可可英语
可可英语在单词记忆和复习方面也构建了一套自己独特的方法。在学习者阅读和听力中查词时,软件会自动将你所查单词存储到学习者私人帐号的单词本中,在单词本的界面中,在上部,你可以将所有单词划分为陌生,模糊,掌握三个等级,在下部,你还可以进行生词播放和生词测试,生词播放与有道词典的卡片相差不多,而生词测试十分新颖,测试中它会在每个单词下面都安排四个词义选项让学习者进行测试,测试不过关则系统自动返回生词本。
百词斩
百词斩是一款专业背单词的app,它与有道词典上推广的扇贝单词的最大竞争对手。虽然有很多同学使用百词斩总感觉只能记住图片而不能记住单词,但是就我个人而言,我更青睐于百词斩背单词。首先,它有丰富的划分明确的单词储备,初中,高中,大学,出国以及新概念,托福,雅思等所需词汇它都有所储备。它的单词界面是这样的,一个单词配四副个性图片,利用图片记单词其实是非常有效的,只是很多人一开始不会正确利用,正确的使用方法应该是,先听取单词的发音和例句,再根据发音猜测拼写,最后再选出图片,相对于直接根据单词选出图片,这样才可以更加有效的加强记忆。
同时,百词斩的首页有单词电台和单词tv,让学习者从视觉和听觉上都可以对单词进行记忆。而在复习方面,百词斩也独树一帜,开辟出听音辩意,听音速记,中文选词,读句填空,拼写运用五条大道,而且百词斩还支持随时随地与附近的人或自己的朋友进行三分钟单词pk,来强化复习。
综合评价:在单词记忆和复习方面,百词斩的设计则更显人性化。而有道词典与可可英语与其相比则略显不足,但它们的卡片式和单词本的学习模式也各有其优越性,英语学习者可根据自身情况自行选择。
2.阅读和听力
百词斩
以单词记忆为主打的百词斩,在文章方面似乎下的功夫不大,在百词斩的内部,没有英语文章,而只有一个小讲堂,会在每周周四推送一篇英语学习方法像语法,阅读技巧,听力技巧等的中文文章。另外,在商场页面,你可以直接转向百词斩的官方淘宝店,购买一些英语书籍或者四级真题。而听力主要以单词电台为主,没有文章或脱口秀类的听力内容。
有道词典
在有道词典的首页,便隐藏着原创精选,语言学习,世界大观,备考干货四大模块二十九个中英文栏目,一些节目像老外看东西,歪果仁等脱口秀在网络上也拥有非常好的口碑。同时,有道词典都会定时更新实事新闻,把最近炒的最热的事件放置在软件首页的窗口上,有着十足的吸引力。在拥有个人帐号之后,你还可以在发现页面进入自己的圈子,圈子中每天都会有人发送一些英文文章或故事,学习者也可以随时与那些发帖者进行交流和学习。另外它的云图书部分也有很大一部分英文图书可以免费观看,在观看过程中遇到不会的单词还可以直接查词,比较方便。
可可英语
可可英语的相对于前两者在阅读这块做的则相当完善。点击可可英语中的双语阅读后,你便会发现头条,实事,科技,体育等十七种英语文章供你选择,并且在每篇文章的每个段落下都有中文翻译,同时你还可以调节模式,字号,收藏,分享,评论,以及纠错,在完成阅读之后还可以进行打卡记录。而听力内容则更加丰富,仅分类页面就有一百种听力内容,还不包括电台页面中各种各样的电台直播。而且阅读所包含的模式听力基本上都有囊括,除了这些外,听力模式中还有九宫格,跟读,全屏,循环,变速,下载等多种模式,使学习者在练习听力的时候有多种选择。
综合评价:在阅读和听力方面,可可英语无疑做到了极致,很多学习者在英语听力方面都比较吃力,而可可英语无疑是一个很好的选择,当然,百词斩和有道词典在阅读和听力方面也都结合了各自的发展方向,做出了自己的特色,不过在这方面与与
可可英语相比还略有欠缺,望日后可以更加完善。
3.奖励机制
可可英语,有道词典,百词斩都有打卡设置,有道词典中每周都有很多活动,像外语歌手大赛,单词大比拼等,只要学习者积极参与,便会得到丰厚的奖励;而百词斩中,则通过周日排行榜,来激励学习者每天学习。可可英语的奖励则更为诱人,我们每天只要完成一些学习任务,便会获得相应的可可豆,而学习者可以通过可可豆来换取话费,手机数据线等多种小礼品,是学习者充分感受到学习的收获。