- A+
如果孩子有特别喜欢的中文绘本,就可以买对应的英文原版,因为内容熟悉,孩子的接受度相对就会比较高如果孩子偏爱某一类内容,就可以找这类的英文书。比如我家大宝大约2岁出头开始读英文绘本,一开始他比较抵触,直到我从图书馆借到几本他喜欢的巴士、汽车主题的英文绘本,他非常喜欢,反反复复的让我读给他听,才逐渐入门寻找优质的系列英文绘本。系列绘本的好处,就是每本的主角相同,画风和故事风格也比较一致。如果孩子能接受其中的一本,那么很容易就能接受整个系列关注国际绘本大奖的获奖作品。比如英国的凯特·格林纳威童书大奖,美国的凯迪克大奖,国际安徒生奖等等,每年每个奖项都产生4-6本图文俱佳的英文绘本。让孩子沉浸在这些优质的童书资源中,更能吸引孩子的注意力,保持孩子的阅读兴趣
[少儿资源]宝宝英语启蒙书《小玻系列翻翻书》十册音频下载 下载地址:http://www.acadsocclub.com/thread-17306-1-1.html
[阿卡索官方论坛]小玻系列翻翻书豆瓣当这样读过3遍之后,如果觉得孩子能够理解绘本的大意了,就可以改成全英文朗读,不再翻译成中文。如果孩子提出异议,就在TA觉得不理解的地方再稍加解释。这样孩子渐渐就能听越拉越多的英文故事了。
回到中山做产检,胎儿过小,医生建议在饮食上添加营养,翻完抽屉,找不到20块钱买骨头煲汤,当时就委屈得哭了出来……最后两个月,医生说这样下去孩子偏小,要住保温箱的!给我开了一罐安利的蛋白粉,四百多块钱,哪里有钱啊?就去把社保个公积金给退了,退了一千来块钱给自己买医生建议的东西回来……
对英文不够自信的家长,不妨在给孩子读之前,自己先把书通读一遍,把不认识的单词查下字典,确认下音标。正好和孩子一起成长学习了。也不用觉得不好意思,连留美硕士汪培珽都会在读儿童绘本前先查字典哟。
如果孩子有特别喜欢的中文绘本,就可以买对应的英文原版,因为内容熟悉,孩子的接受度相对就会比较高如果孩子偏爱某一类内容,就可以找这类的英文书。比如我家大宝大约2岁出头开始读英文绘本,一开始他比较抵触,直到我从图书馆借到几本他喜欢的巴士、汽车主题的英文绘本,他非常喜欢,反反复复的让我读给他听,才逐渐入门寻找优质的系列英文绘本。系列绘本的好处,就是每本的主角相同,画风和故事风格也比较一致。如果孩子能接受其中的一本,那么很容易就能接受整个系列关注国际绘本大奖的获奖作品。比如英国的凯特·格林纳威童书大奖,美国的凯迪克大奖,国际安徒生奖等等,每年每个奖项都产生4-6本图文俱佳的英文绘本。让孩子沉浸在这些优质的童书资源中,更能吸引孩子的注意力,保持孩子的阅读兴趣
从孩子喜欢的内容引入英文绘本如果孩子已经较好的掌握了母语,那么刚开始时,TA可能对英文绘本会有一定程度的抵触。这个时候,就需要爸爸妈妈多花点心思,去挖掘孩子的兴趣了。比如可以:
英文绘本怎么读关于如何给孩子读英文绘本,有兴趣的可以读一读台湾作家汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》。我给孩子读绘本,大体就是按照她书中介绍的方法。在读一本新书的头几遍,基本读一句英文,再稍微翻译一下中文的大意,这样孩子可以无障碍的理解绘本的意思。
我个人认为还是读论语书吧,常言:‘半部论语治天下’,我们虽然当不上大官,但是,我们通过学习论语,我认为最重要的证悟圣人之道,即天地之道!从而让您的爱心、勇敢、智慧来自您真实自然的本性,让它们如天地生万物般生生不息。可以解决即爱又恨一个人的矛盾,正确面对事业的种种打击,让您自信快乐的面对社会与人生。 更重要的是论语中的道德金律:‘己所不欲勿施于人’这也是论语精华所在,让人学会怎么做人、为人处事。等等。
家长的态度其实不论是读中文还是英文绘本,想要长久的坚持,爸爸妈妈的态度也是很重要的。希望大家能把陪孩子读绘本当成陪伴孩子成长、亲子沟通的一种媒介;而不是把读绘本当成学习任务,硬塞给孩子,这样容易引起孩子的反感、抵触,不利于坚持。
以上三套绘本是我列举的比较有代表性的绘本,因为像这样的绘本市面上真的太多了,根本列举不过来。现在我的宝宝1岁1个月,我买了不少绘本,我把其他的基本列出来供大家参考。
我把这套书推荐给每一位4-10岁的儿童家长,应该在繁忙的工作之余,陪着孩子一起读一读这套绘本。它一定能在孩子的内心埋下科学的种子,让他们爱上科学。
[阿卡索官方论坛]小玻系列翻翻书豆瓣陪孩子读英文绘本,不会是一日见效的“神药”,却是增进亲子感情、潜移默化影响孩子、培养孩子英文听力和语感的“长效药”。愿每个爸爸妈妈都能找到自己适合的方式,日复一日的坚持,你们会看到效果的!
[少儿资源]宝宝英语启蒙书《小玻系列翻翻书》十册音频下载 下载地址:http://www.acadsocclub.com/thread-17306-1-1.html