英语老师为什么颜值都很高_腾讯新闻

look like a million dollars

字面的意思是“看起来像一百万美元”，似乎是用来形容人们有钱的。

其实不然，虽然a million dollars是一百万美元没错，但在特定语境下这个表达的意思是“to look extremely good”。

也就是 “看起来好极了；看起来气宇轩昂；看起来非常美丽迷人”的意思。

Look!?She?looks?like?a?million?dollars?in?that?gorgeous?dress?today.?

看！她今天穿戴那件华美的晚礼服，感觉表情很舒畅。

classy

adj.优等的；上等的；漂亮的

As?partners,?they?have the qualities of being?classy,?intelligent?and?witty.

作为搭档，他们优雅、智慧、聪颖。

elegant?

adj.高雅的，举止优雅的

Patricia looked beautiful and?elegant?as always.

帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。

good-looking

adj. 好看的；美貌的

good-looking，很直白的一个词，就是好看。从小孩到老人，从男生到女生都可以用。

He noticed her because she

was?good-looking.?

他注意到她因为她长得漂亮。

gorgeous

adj. 美丽动人的

gorgeous 可用来形容任何美丽的事物, 比beautiful 跟pretty还要再高一级。gorgeous指某人或者某物十分的美丽迷人，可以指男人也可以指女人。?

She is the most?gorgeous?woman on Earth.?

她是这个世界上最美丽的女人。

charming

adj. 迷人的，富有魅力的

charming这个词男女通用，偏重夸赞某个人迷人可爱，风度翩翩，而非简单的拘泥于外貌。除了单纯的漂亮美丽之外，还暗指迷人，让某人着迷。

He found her as smart and beautiful as she is?charming.

他发现她聪明、美丽而且惹人喜欢。

pretty

adj. （尤指女孩）漂亮的，标致的；（男子）女子气的，俊俏的

pretty做形容词表示人“漂亮，好看”，但这种评价一般是自上而下或者同龄人之间的，不适合同学们用在老师身上哈。?

She was smooth-skinned and?pretty.?

她皮肤光滑，长得也漂亮。

stunning

adj. 极好的，极吸引人的；令人震惊的

stunning所表现出来的美，是“惊艳”的，可以形容人也可以用在景色上。用stunning形容一个人时，强调的是“令人惊艳的美”。

She was 55 and still a?stunning?woman.?

她55岁，仍是个极美的女人。