- A+
所属分类:少儿英语资源
《小鹿斑比 Bambi》是不少孩子所熟知的卡通形象,它是奥地利作家费利克斯·萨尔腾创作的儿童文学作品,首次出版于1923年,之后被迪士尼翻拍成动画,为世人所熟悉。今天我们分享的是小鹿斑比的英语绘本和睡前故事阅读音频。
《小鹿斑比》讲述了一只小鹿的成长故事:小鹿斑比和森林里的同伴一起经历季节更替、生存磨难.在一点点了解外部世界的同时,心灵和情感也在不断地受到洗礼和冲击,对动物自己、大自然和屠杀它们的人类进行着艰难的认识和思考。
斑比与它的同类很弱小,它尝到过找不到妈妈的心焦,失去伙伴的痛苦,看见同伴被杀戮时的恐惧,在这些酸、甜、苦、辣之中斑比渐渐感受到“森林”的残酷与无情。在饱尝与伙伴一些抵抗“森林”的艰辛和雪天觅食的困难后,斑比渐渐长大,慢慢长成一头强壮的公鹿。在和大家一起抵抗“森林”的同时它感受到这些动物的友善、爱心与团结,也明白了要想在这里生存下去,必须要积累生存经验,增强判断力。在老鹿王的锻炼下,斑比成了下一代鹿王。
小鹿斑比来到了这个世界上,和其他好朋友一起无忧无虑生活在森林里。一天,他见到了鹿群的领袖,妈妈这时才告诉他,这就是他的父亲。鹿妈妈不久就牺牲在猎人的枪下,斑比只能和父亲相依为命了。转眼间,斑比长大了。到了恋爱的季节,他为了争夺一头母鹿的爱而和另一头公鹿进行了决斗,他大获全胜;秋天来临,森林燃起了大火,在父亲的鼓励下,斑比勇敢地跃入了瀑布;春天又得到了,斑比真的长大了,成了鹿群的新领袖。
Salten's 1929 children's story bears little resemblance to the famous animated version; no saccharine tale, this little masterpiece presents the story of the value of Life in the forest. In his Foreward to the original novel, British author John Galsworthy praises two elements of BAMBI: the realistic depiction of the challenges facing deer and other woodland creatures, as well as the light-hearted style of dialogue and witty comments on human nature.
,