- A+
用英语学英语口语:“刷卡”用英语怎么说?
中文的“刷卡”是英语的to%20swipe%20yoyr%20card,%20to%20swipe%20your%20
card.
不过,英语的swipe your card就不是中文“刷卡”了。
是什么?
是英语:
Well, to swipe a card is to pass your card through the slot(卡槽) of a machine.
We swipe a card to open a door, we swipe a card to pay money(to make a payment) at a supermarket, we swipe a card to ride a bus.
OR:
When we swipe a card, we pass it through the slot to open a door, to pay money, to ride a bus, and so on.
能这么“说英语,用英语”,才是swipe a card.
今后,见到或想到swipe%20a%20card时,你首
先想到的不是中文“刷卡”,而是英语:
Well, to swipe a card is to pass your card through the slot of a machine.
We swipe a card to open a door, we swipe a card to pay money(to make a payment) at a supermarket, we swipe a card to ride a bus.
OR:
When we swipe a card, we pass it through the slot to open a door, to pay money, to ride a bus, and so on.
说明,你的英语学习开始真正步入正轨了:你在用英语,你在说英语,而不再是依赖中文作为“理解语言”。这才是你需要努力掌握的英语能力。